[스마트폰 리뷰] 갤럭시 AI 업데이트로 S23 FE도 고급폰으로 변신 > 제품리뷰

국내에선 약 500만대 이상의 갤럭시폰이 이번 갤럭시 AI 적용 대상이 될 것으로 추정하고 있다. 지난해 국내에서 판매된 삼성전자 스마트폰은 총 1022만대로, 이중 800달러(약 100만원)가 넘는 프리미엄폰 비중은 45%라는 점을 고려한 추정이다.

내 스마트폰은 지난해 출시된 갤럭시 S23 울트라를 쓰다가 잠시 샤오미13을 썼고 최근 다시 S23 FE로 교체했다. 다행히 이번 One UI 업데이트에 포함됐다. 갤럭시 S23의 사양을 낮춘 보급형 모델인데 업데이트를 한 후 고급폰으로 변신했다. 이제 갤럭시 S24도 부럽지 않다.

자동 업데이트를 체크해놨지만 별도의 알람이 뜨지 않았다. 아마도 시간이 한참 흐르고 난 뒤에 알림을 줄 것으로 보인다. 업데이트 방법은 간단하다. 설정 창에서 ‘소프트웨어 업데이트->다운로드 및 설치’를 누르면 된다. 다운로드와 설치에는 약 10여분이 소요된다. 용량이 2.5GB가 넘는 고용량이기 때문에 그만큼 시간이 소요된다.

업데이트를 하고 난 후 가장 먼저 테스트해본 기능은 갤럭시 AI의 가장 큰 장점으로 꼽힌다는 실시간 통역 기능이다. 외국인과 통화할 수가 없어서 테스트로 해봤지만 잘 되는 것 같았다. 이번 업데이트를 통해 사용자는 외국인과 전화나 대면으로 대화할 때 13개 언어로 자동 통역해주는 ‘실시간 통역’ 기능과 메시지 번역은 물론 문장 스타일까지 자동으로 바꿔주는 ‘채팅 어시스트’를 사용할 수 있다. 전화 통역은 물론 외부 강의, 인터넷 상의 일상적인 외국어도 통역해주는 기능도 제공한다.

두 번째 기능은 구글과 협력해 개발한 새로운 검색 방식 ‘서클 투 서치’다. 사진의 갤러리 화면이나 웹 상의 화면의 이미지나 텍스트를 꾹 누르거나 동그라미를 그리면, 관련 내용을 검색할 수 있는 기능이다. 웹 서핑, 소셜미디어(SNS), 유튜브, 카메라 등 모든 화면에서 작동한다.

생성형AI 기반으로 사진 일부를 채워주거나 사물을 삭제·이동할 수 있는 ‘생성형 편집’ 기능과 AI가 사진을 분석하여 편집 도구를 추천해주는 ‘편집 제안’ 기능도 이용 가능하다. 실제로 찍은 사진에 있는 사람을 꾹 눌렀더니 감쪽같이 삭제할 수 있었다. 또 ‘인스턴트 슬로모(Instant Slow-mo)’ 기능을 통해 촬영된 영상을 자연스러운 슬로우 효과로 감상할 수 있고, 사용자의 취향에 맞는 ‘생성형 배경화면’도 설정도 가능하다고 하는데 기자의 핸드폰이 하드웨어 사양의 한계로 인스턴트 슬로모 기능을 지원하지 않는 갤럭시 S23 FE라서 이 기능은 구현해보지 못했다.

이외에도 생산성을 높여주는 다양한 기능이 제공된다. 복잡한 글을 간략하고 쉽게 정리해주는 ‘노트 어시스트’, 인터넷 페이지를 원하는 언어로 번역하고 요약해주는 ‘브라우징 어시스트’ 등의 기능을 지원한다고 한다. 이 부분은 직접 테스트해보지 않았다.