[우리말 리뷰] '혈당 스파이크' 말고 '혈당 급상승' 어떨까요? > 문화&이벤트 리뷰

대상 용어(원어)

다듬은 말

뜻

파이어족

(FIRE族)

조기^자립^은퇴족

근검절약하여 짧은 시간 동안 은퇴 이후에 필요한 자금을모두 마련한 후 30대 후반에서 40대 초반 정도의 이른 나이에 은퇴하는 것을 목표로 하는 사람. 또는 그런 무리.

크로스^체크

(cross-check)

교차^검증

서로 다른 복수의 관점, 방법, 자료 따위를 대조하여 정보나 보고 따위를 검사하는 일. 또는 그러한 검사 방법.

멀티^제너레이션

(Multi Generation)

여러^세대

초고령화와 평균 수명 연장으로 인해 여러 세대가 공존하는 세대.

빌런

(villain)

악당

특정한 취미나 사물 따위에 집착하여 독특한 행동을 하는사람.

블랙^라벨

(black label)

최상급

기존 의류 브랜드보다 뛰어난 디자인과 품질을 갖추고 소재를 고급화하여 제품의 가격을 높인 것. 외국의 의류 기업들이 검은색 라벨을 붙여 품질을 고급화하고 가격을 높이기 시작하면서 명품 브랜드를 의미하는 용어로 널리 사용되기 시작하였다.

리빌딩

(rebuilding)

재정비

야구, 농구, 축구 따위의 팀에서 전력 보강을 위해 기존 선수를 방출하거나 새 선수를 기용하는 일.

리스킬링

(reskilling)

직무^전환^교육

직무 전환을 위해 새로운 기술을 배우는 것.

업스킬링

(upskilling)

역량^강화

지금 하고 있는 일을 더 잘하거나 복잡한 역할을 수행할 수 있도록 숙련도를 높이는 것.

푸드^마일리지

(food mileage)

식재료^이동^거리

식품이 생산지에서 소비자의 식탁에 오르기까지 이동하는거리.

혈당^스파이크

(血糖 spike)

혈당^급상승

식사 후에 급격하게 나타나는 혈당 상승.

크로스셀링

(cross selling)

연관^판매

① 고객이 이미 구매하려고 하는 제품과 관련된 또는그 제품을 보완하는 추가 제품을 제안하는 판매 방법.

② 금융회사들이 자체 개발한 상품에만 의존하지 않고, 다른 금융회사가 개발한 상품까지 판매하는 적극적 판매 방법.

업셀링

(upselling)

상위^상품^판매

같은 고객이 이전에 구매한 상품보다 더 비싼 상품을 사도록 유도하는 판매 방법.

어그로

(aggro)

억지^주목

관심을 끌고 분란을 일으키려고 인터넷 게시판 따위에 자극적인 내용의 글을 올리거나 악의적인 행동을 하는 일.

포토프레스

(photopres←

photo+express)

사진^인증 /

인생^사진

사진으로 자신의 정체성이나 취향을 표현하는 것.

보디프로필/

*바디프로필

(Body Profile)

몸매^인증^사진

보디(Body)와 프로필(Profile)의 합성어로 운동과 식단 관리로 만든 최상 상태의 신체를 사진으로 촬영해 기념하는 것. 또는 그 사진.

로컬^브랜드

(local brand)

지역^상표 /

지역^대표^상표

특정 지역에서 생산되거나, 특정 지역과 관련된 품목을 판매하는 기업. 또는 그런 기업의 상표.

로코노미

(loconomy←local+

economy)

지역^특화^경제

지역(local)과 경제(economy)의 합성어로 지역 특산물과 고유문화를 활용한 상품을 소비하는 경제 현상.

오프리쉬

(off leash)

목줄^미착용

off(∼로부터 떨어진)와 leash(줄)의 합성어로